Daydream Believer [music]
高校時代のこと。
1960年代に制作されたテレビ番組「ザ・モンキーズ・ショウ」の再放送があって、友人と一緒にすっかりハマっていた。
ザ・モンキーズのメンバー4人(デビッド・ジョーンズ/ピーター・トーク/ミッキー・ドレンツ/マイク・ネスミス)を主役にしたコメディ番組で、毎回演奏も聞ける。
オーディションで選ばれた彼らは、実際は演奏していない(ってか、できない)という話だったが、ミーハー女子にとってそんなことはどーでもよかった。
だって番組は楽しいし、ポップな曲も気に入っていたし。
中学時代は元ベイ・シティ・ローラーズのイアン・ミッチェルのファンだったと言えば、一部の方には想像がつくと思うけど、モンキーズのメンバーでお気に入りはデイビー。
まあ、童顔に弱いってことですね...(´~`ヾ)
とりわけ好きだった曲は「すてきなバレリ」、そして↓「デイドリーム・ビリーバー」。
この名曲を思いがけず、劇場で聞くことに。
昨日Bunkamura シアターコクーンで観た、清水邦夫+蜷川幸雄の「雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた」。
そのカーテンコールで、不意に懐かしいメロディが。
それはモンキーズの曲をカバーした、ザ・タイマーズの「デイ・ドリーム・ビリーバー」。
ボーカルは忌野清志郎だ。
彼がZERRY名義で書いた日本語詞は、原曲の枠を超えて自由で、優しさにあふれてる。
ずっと夢を見て いまもみてる
僕は Day Dream Believer そんで
彼女は クイーン
・・・
ずっと夢見させてくれてありがとう
僕は Day Dream Believer そんで
彼女が クイーン
(「デイ・ドリーム・ビリーバー」作詞:JOHN STEWART、訳詩:ZERRY)
この曲でカーテンコールとはズルイぞと思いつつ、芝居の内容とダブるような歌詞にぐっときて、こらえていたものがついに...(T^T)
芝居の感想は、また別の機会に本館で。
1960年代に制作されたテレビ番組「ザ・モンキーズ・ショウ」の再放送があって、友人と一緒にすっかりハマっていた。
ザ・モンキーズのメンバー4人(デビッド・ジョーンズ/ピーター・トーク/ミッキー・ドレンツ/マイク・ネスミス)を主役にしたコメディ番組で、毎回演奏も聞ける。
オーディションで選ばれた彼らは、実際は演奏していない(ってか、できない)という話だったが、ミーハー女子にとってそんなことはどーでもよかった。
だって番組は楽しいし、ポップな曲も気に入っていたし。
中学時代は元ベイ・シティ・ローラーズのイアン・ミッチェルのファンだったと言えば、一部の方には想像がつくと思うけど、モンキーズのメンバーでお気に入りはデイビー。
まあ、童顔に弱いってことですね...(´~`ヾ)
とりわけ好きだった曲は「すてきなバレリ」、そして↓「デイドリーム・ビリーバー」。
この名曲を思いがけず、劇場で聞くことに。
昨日Bunkamura シアターコクーンで観た、清水邦夫+蜷川幸雄の「雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた」。
そのカーテンコールで、不意に懐かしいメロディが。
それはモンキーズの曲をカバーした、ザ・タイマーズの「デイ・ドリーム・ビリーバー」。
ボーカルは忌野清志郎だ。
彼がZERRY名義で書いた日本語詞は、原曲の枠を超えて自由で、優しさにあふれてる。
ずっと夢を見て いまもみてる
僕は Day Dream Believer そんで
彼女は クイーン
・・・
ずっと夢見させてくれてありがとう
僕は Day Dream Believer そんで
彼女が クイーン
(「デイ・ドリーム・ビリーバー」作詞:JOHN STEWART、訳詩:ZERRY)
この曲でカーテンコールとはズルイぞと思いつつ、芝居の内容とダブるような歌詞にぐっときて、こらえていたものがついに...(T^T)
芝居の感想は、また別の機会に本館で。
モンキーズといえば、この歌ぐらいしか知識がなくて。
でも、あの場面でまさか清志郎を聴くとはね。
それまでに涙腺が緩んでいたせいもあって、号泣でした。
蜷川さんのセンスとは違うような気もするけど、芝居の内容とはピッタリあっていましたね。
清志郎の声があったかくて、全て包み込んでくれるようで。
本館の方も楽しみにしています。
by 柴犬陸 (2009-05-25 08:33)
"Daydream Believer"は名曲ですね( ´−`)
ところで、チヨロギさんの顔写真(?)は最近話題(?)のコーヒーアートですね♪
by Yuseum (2009-05-25 21:05)
◇陸さん◇
じつはモンキーズのLPまで持っていました。完全にTV番組の影響です(笑)
いやはや、最後の最後にこの曲が流れるとは思いませんでしたね。
それまでの音楽の曲調とはがらりと違うし、最初は「反則じゃないの?」なんて思いましたが、
歌詞を聴いていたら作品の場面とオーバーラップしてきて・・・(T-T)
> 清志郎の声があったかくて、全て包み込んでくれるようで
ほんとに清志郎の声は温かいですね。聞いていると悲しいのに幸せな気持ち。
本館記事、気長にお待ちいただければ幸いです~(汗)
by チヨロギ (2009-05-25 23:29)
◇Yuseumさん◇
時々無性に聴きたくなって、聴きだすと延々とリピートしてしまいます。
永遠の名曲ですよね。
コーヒーアート、注目いただきましてありがとうございます(^.^)
でも作者は私ではありません・・・って、当たり前?(笑)
by チヨロギ (2009-05-25 23:30)